-
1 shock-wave
shock-wave attenuationзатухание ударной волныshock-wave dragволновое сопротивлениеshock-wave intensityэнергия ударной волныshock-wave pressureдавление ударной волны -
2 shock wave
nthe news sent \shock waves through the financial world die Nachricht erschütterte die Finanzwelt* * *1. FLUG, PHYS Druckwelle f:send shock waves through fig erschüttern* * *n.Druckwelle f. -
3 shock wave
the news sent \shock waves through the financial world die Nachricht erschütterte die Finanzwelt -
4 shock wave
1 lit onde f de choc ;2 fig remous mpl ; the news has sent shock waves through the stock market la nouvelle a provoqué des remous à la Bourse. -
5 shock wave
shock wave phys. ударная взрывная волна -
6 shock wave
- shock wave
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 shock wave method
-
8 shock wave
-
9 shock wave
shock wave[ʃ'ɔk weiv] n Phys onda de choque. -
10 shock wave
shock wave[´ʃɔk¸weiv] n ударна вълна. -
11 shock wave
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > shock wave
-
12 shock wave
shock wave Stoßwelle fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > shock wave
-
13 shock wave
-
14 shock wave synthesis
Ударно-волновой синтезСпособ получения наночастиц и наноматериалов с помощью действия ударной волны, возникающей при взрыве.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > shock wave synthesis
-
15 shock wave synthesis
Ударно-волновой синтезСпособ получения наночастиц и наноматериалов с помощью действия ударной волны, возникающей при взрыве.Russian-English dictionary of Nanotechnology > shock wave synthesis
-
16 shock wave
- ударная волна (сейсм.)
- ударная волна
- скачок уплотнения
- импульсная помеха
импульсная помеха
Электромагнитная помеха в виде одиночного импульса, последовательности или пачки импульсов.
[ ГОСТ 30372-95]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
скачок уплотнения
Ударная волна, неподвижная в данной системе координат.
Примечание
Плоский скачок уплотнения, плоскость которого перпендикулярна к направлению движения газа, обычно называют прямым, а плоский скачок уплотнения, плоскость которого образует с направлением движения газа угол, отличный от прямого, - косым.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие поле течения газа
EN
ударная волна
Распространяющаяся со сверхзвуковой скоростью переходная область в газе, жидкости или в твердом теле, в которой происходит резкое увеличение плотности, давления и скорости среды
[ ГОСТ 26883-86]
[ ГОСТ Р 22.0.08-96]
ударная волна
Ударная волна, скачок уплотнения, распространяющаяся со сверхзвуковой скоростью тонкая переходная область, в которой происходит резкое увеличение плотности, давления и скорости вещества. У. в. возникают при взрывах, при сверхзвуковых движениях тел (см. Сверхзвуковое течение), при мощных электрических разрядах и т. д.
[БСЭ]Параллельные тексты EN-RU The overpressure wave is one of the other effects occurring inside an assembly in case of arcing.
[ABB]Одним из характерных проявлений электрической дуги, возникшей внутри НКУ, является ударная волна.
[Перевод Интент]Тематики
Обобщающие термины
- взрывы, общие понятия
EN
ударная волна (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shock wave
-
17 shock wave
1. спец. взрывная волна; ударная волна2. мощная волна -
18 shock-wave heating
нагревание ударной волной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shock-wave heating
-
19 shock wave
-
20 shock-wave drag
ударное волновое сопротивление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shock-wave drag
См. также в других словарях:
Shock Wave (Six Flags Over Texas) — Shock Wave Ein Looping von Shock Wave. Daten Standort Six Flags Over Texas (Arlington, Texas, USA) … Deutsch Wikipedia
shock wave — n 1.) [U and C] a very strong wave of air pressure or heat from an explosion, ↑earthquake etc ▪ The shock wave from the blast blew out 22 windows in the courthouse. 2.) shock waves strong feelings of shock that people feel when something bad… … Dictionary of contemporary English
shock wave — shock waves also shockwave 1) N COUNT A shock wave is an area of very high pressure moving through the air, earth, or water. It is caused by an explosion or an earthquake, or by an object travelling faster than sound. The shock waves yesterday… … English dictionary
shock wave — shock′ wave n. 1) mer phs a region of abrupt change of pressure and density moving as a wave front at or above the velocity of sound 2) cvb a repercussion from a startling event • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
shock wave — ► NOUN ▪ an intense travelling pressure wave caused by explosion or by a body moving faster than sound … English terms dictionary
shock wave — shock ,wave noun count 1. ) the force of an explosion or EARTHQUAKE, especially when it affects places far away 2. ) a severe effect that something has on people … Usage of the words and phrases in modern English
shock wave synthesis — Shock Wave Synthesis Ударно волновой синтез Способ получения наночастиц и наноматериалов с помощью действия ударной волны, возникающей при взрыве … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
shock wave — n. 1. a surface of discontinuity in a flow of air, sound, etc. set up when the flow suddenly changes from subsonic to supersonic, characterized by marked increases in temperature, pressure, and density of the flow, as in supersonic flow about an… … English World dictionary
shock wave lithotripsy — extracorporeal shock wave l … Medical dictionary
Shock wave — Bombshock redirects here. For the Transformers character, see Micromasters#Bombshock. For other uses, see shockwave. Schlieren photograph of an attached shock on a sharp nosed supersonic body. A shock wave (also called shock front or simply shock … Wikipedia
shock wave — An area or sheet of discontinuity (i.e., of abrupt changes in conditions) set up in a supersonic field of flow, through which the fluid undergoes a finite decrease in velocity accompanied by a marked increase in pressure, density, temperature,… … Aviation dictionary
